Shoumikigen Blues 賞味期限ブルース

 

Anime: Bludgeoning Angel Dokuro-Chan

            撲殺天使ドクロちゃん (Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan)

 

Artist: Rie Kugimiya

 

Album: Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan CHARACTER SONG

            DAYO! DOKURO-CHAN!

Romaji:

 

Ikite iru wa ah yokatta wa

me ga sameru tabi ni sō omou no

ninki dakara saikin amaru kurai aru no yo

dakedo mo atareba inochi o otosukara

shōmi kigengire no yaki saba no oshisushi

 

sumeshidakke? A shake nigiri

‘paripari no nori' mo shimetterushi

gozen ichiji mawareba yatto dinā taimu yo

ohashi wo sashitara mochi agaru yakisoba

shōmi kigengire ga kono inochi o tsunagu no

 

dandan ichō ga jōbu ni natte yuku

bifizusu kin nante mō nakute mo heiki yo

Kanji:

 

生きているわ   あー よかったわ

目が 覚めるたびに   そう 思うの

人気だから 最近   余るくらい あるのよ

だけども あたれば   命を 落すから

賞味期限切れの   焼きサバの 押し寿司

 

酢飯 だっけ?   あー シャケにぎり

「パリパリの 海苔」も   湿ってるし

午前1時 まわれば   やっと ディナータイムよ

お箸を 挿したら   持ち上がる 焼きそば

賞味期限切れが   この命を つなぐの

 

だんだん 胃腸が   丈夫に なってゆく

ビフィズス菌なんて   もうなくても 平気よ

Here is the video: