Room

 

Anime: You Are the Master and the Servant Is Me 

            君が主で执事が俺で 

            (Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de)

 

Artist: Kotoko

 

Album: Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de Sound Track CD



Romaji:

 

Dekinakatta ii wake mo kokochi yoi kodoku mo

tsumaranai ichinichi mo mado no utsuroi

 

hikari ni tsutsumareta atarashī nichijō

itsuka narete yuku sawagashī asa moyō

doa no mukō ni danshō no koe

tōi hi ni yumemita kāten ga yureru kage

 

kitto kon'na hi no ichi pēji ga takaramono nanda to

ōkiku waratte kimi no yoko ni kakeyou

yasashiku nozoki komu hitomi to teddy bear

kono heya ni afureteru shiawase to ikitai

 

okiwasureteta chīsana kappu

kaketa fuchi ni sotto kimi ga hana o kazatta

 

kitto kon'na toki naichau no wa okashī kamo dakedo

attakai nanika ni gyutto sareta mitai de

kokoro no sukima ni mo aiga tokete yuku yo

sashinoberu kimi no te to tsuyoku musubi aou

 

koe to koe kasanete ashita o utaeba

kuchikakete kishinda kokage no doa hiraku

 

tsuchi o wake deta futaba ga yuragi

mitsuketa sono egao gogo no hizashi no shita de

 

kitto kon'na hi no ichi pēji ga ashita e no kakehashi

sasai na dekigoto toki ni yudane hanasou

kono hiroi sekai no chīsana nichijō ni

mayoi nagara deaeta koto sono subete ni arigatō

 

ki no nuketa nebokegao ni.

... Shiawase wo arigatō....



Kanji:

 

出来なかった言い訳も   心地良い孤独も
つまらない一日も   窓の移ろい


光に包まれた新しい日常
いつか慣れてゆく騒がしい朝模様
ドアの向こうに談笑の声
遠い日に夢見たカーテンが揺れる影

きっとこんな日の一頁が宝物なんだと
大きく笑って君の横に掛けよう
優しく覗き込む瞳とテディベア
この部屋に溢れてる幸せと生きたい

置き忘れてた小さなカップ
欠けた縁にそっと君が花を飾った

きっとこんな時泣いちゃうのは可笑しいかもだけど
暖かい何かにぎゅっとされたみたいで
心の隙間にも愛が溶けてゆくよ
差し伸べる君の手と強く結びあおう

声と声重ねて未来(あした)を唱えば
朽ちかけて軋んだ木陰のドア開く

土を分け出た二葉が揺らぎ
見つけたその笑顔
午後の陽射しの下で

きっとこんな日の一頁が明日への掛け橋
些細な出来事 時にゆだね話そう
この広い世界の小さな日常に
迷いながら出逢えた事
その全てにありがとう

気の抜けた寝ぼけ顔に
....幸せをありがとう....



Here is the video: 




較新的 較舊

Iklan In-Feed (homepage)

Update